Archives de catégorie : 2020

Des chansons de Départ

Le son de cette semaine retourne dans le fonds « Musiques migrantes de Villeurbanne », qui explore en plus de 100 collectes les patrimoines musicaux des villeurbannais. Ces musiques migrantes, d’origine très variées, résonnent avec les histoires de ceux qui les jouent, se recomposent au gré de leurs déplacements et documentent, de manière sensible, la migration. Sur ce carnet, nous avons souvent exploré les chants de l’exil, qui disent la douleur de l’éloignement ou la nostalgie du pays, des Lori kurdes aux chansons politiques des réfugiés chiliens, en passant par les K7 de la Place du Pont. Cette semaine, nous tentons de déplacer la focale, en nous intéressant non pas aux chansons de l’immigration et de l’exil, mais aux chansons de l’émigration, aux chansons du départ. Continuer la lecture de Des chansons de Départ

Mais qui se cache sous ce pommier ?

En 2020 le CMTRA a entrepris la numérisation, la description et la mise en ligne d’une partie fonds de collectage de Sylvette Béraud-Williams. Parmi les nombreuses surprises que nous a réservé l’écoute de ces enregistrements, une en particulier nous a donné envie d’y consacrer un billet ici : l’apparition d’une mystérieuse Marguerite à l’endroit même où jusqu’ici, nous n’avions jamais entendu parler que de Marion… Menons l’enquête.

Continuer la lecture de Mais qui se cache sous ce pommier ?

« Dors, dors… » et autres berceuses

Depuis la création de ce carnet de recherche, l’équipe du CMTRA a souvent mis à l’honneur les nombreuses berceuses collectées auprès des habitants-musiciens de la région. Cette semaine, parce que c’est le printemps, que les familles de l’équipe ont tendance à s’élargir et qu’honnêtement, on se laisserait bien tenter par une petite sieste, nous proposons une compilation des berceuses en ligne sur le portail régional du patrimoine oral.

Continuer la lecture de « Dors, dors… » et autres berceuses

LE SIROP DE LIMACES

Tout confinés et anxieux que nous sommes au CMTRA, nos pérégrinations sur le portail régional du patrimoine oral se sont assez naturellement dirigées vers des témoignages sur les médecines traditionnelles, collectés depuis les années 1970 sur le territoire rhônalpin. Dans cette grande pharmacopée régionale, point de chloroquine ni de Professeur Raoult, mais un remède assez insolite dont la recette fut détaillée à l’ethnologue André Julliard en 1979 à Leyzieu (01) par Hélène Maillet, grande spécialiste des remèdes traditionnels et des plantes médicinales.

Continuer la lecture de LE SIROP DE LIMACES

LE FONDS PATRICE LEJEUNE

En 2018, le CMTRA a numérisé le fonds de collectage de Patrice Lejeune, musicien collecteur disparu prématurément en 2016. Grâce à Christian Oller, compagnon de route de Patrice Lejeune et à son épouse, qui a confié le fonds au CMTRA, cette dizaine d’heure d’enregistrements à pu être décrit, documenté, indexé et mis en ligne en 2019 sur le portail rhônalpin du patrimoine oral. Petit tour d’horizon, suivi d’un témoignage de Christian Oller.

Continuer la lecture de LE FONDS PATRICE LEJEUNE