Depuis le début de l’année 2016, l’équipe du CMTRA sélectionne chaque semaine une archive sonore cataloguée au sein du portail régional du patrimoine oral,  et lui consacre un court article publié en ligne sur ce carnet de recherche. En 2019, ces “archives de la semaine” deviennent les “sons de la semaine”, pour intégrer toutes les productions sonores du CMTRA, documentaires, archives sonores, expositions ou Atlas sonores.

Vous trouverez sur cette page l’ensemble des “Sons de la semaine” publiés. Nous avons fait le choix de les ranger  en fonction des fonds auxquels elles renvoient afin de vous en faciliter la lecture et vos recherches.

Fonds Musiques Migrantes de Villeurbanne

• DUDUK ARMÉNIEN : rencontre avec Levon Chatikyan, dudukiste arménien
• ANDRIAMANITRA Ô  – Chanson traditionnelle de Madagascar : rencontre avec José et Audrey Ralaivitanarivo
• « ARRIBA EN LA CORDILLERA » : rencontre avec Jorge Diaz et Juan-Carlos Caroca
• CHANTS SÉFARADES DE TURQUIE : rencontre avec Ajda Ahu Giray
• LES TERRITOIRES D’UN DJEMBEFOLA : rencontre avec Florent Marciau, djembefola
• OUD SYRIEN : rencontre avec Hassan Abd Alrahman
• POUR ATA HORÉTA : rencontre avec Simon Ohayon, Hazan de la synagogue de Villeurbanne
• LE FLAMENCO DE SANTIAGO SERRANO : rencontre avec Santiago Serrano, guitariste flamenco
• MUSIQUE MONGOLE : rencontre avec Mandhakh Daansuren et Stéphane Lovato
• LE SABAR DU SÉNÉGAL : rencontre avec Sokhna Thiam
• N’GONI ET BALAFON BURKINABÉS : rencontre avec Adama Dembele
• ANDO ET LE GOSPEL COLORS : rencontre avec Andomalala Ratovelomanana, chef de chœur des Gospel Colors
• LUNA LUNEDDA, pizzica, sérénade et berceuse italienne : rencontre avec Giacomo Anastasi
• CHANT DE DEUIL BÉTÉ : rencontre avec Maguy Zogbo
• LE « ROMANCERO SEFARDI » : rencontre avec Eliane Benbanaste
• « NOROUZ » OU LE NOUVEL AN IRANIEN : rencontre avec Nâzie Bertin
• UNE CHANSON DOUCE… : rencontre avec Mercedes Alfonso
• RUMBA GITANA : rencontre avec Miguel Ney
• DAKKA MARRAKCHYA : rencontre avec Salah el Khaldi et Hafid du groupe Coyo de Marrakech
• MUSIQUES ET INSTRUMENTS DU RAJASTHAN : itinéraire d’une adoption musicale
• RENCONTRE AVEC MAMIE PAULETTE : ambassadrice de la culture polynésienne à Villeurbanne
• LE GAMOU : Musiques soufies à Villeurbanne
• FAIRE SIEN LE RÉPERTOIRE : rencontre avec Joseph Pariaud
• AMOUR, SAZ ET TRADITION : rencontre avec Osman Adiguzel
• QUAND L’ÉLÈVE DÉPASSE LE MAÎTRE – Rencontre algéroise avec Smaïl et Feriel Yedjer
• LE RAÏ DE RABAH EL MAGHNAOUI – De la Guillotière à Villeurbanne
• DES CHANSONS DE DÉPART – chansons des migrations italiennes

Fonds Sylvestre Ducaroy

• LA LIAUDAINNA – Chant en franco-provençal
• “V’TIA LA SAINT MARTIN QU’APPROUCHE” – La Saint-Martin, chanson franco-provençale
• AMBIANCE SONORE DES CONSCRITS – Le banquet des conscrits
• MÈRE, METTEZ LE CHAT À CUIRE ! – Air instrumental interprété à la vielle
• CHIBRELI, CHIBRELA ! – Humour noir bressan !
• LES FRÈRES LAMBERT – Incontournables
• J’AI DU BON TABAC – L’irrévérence des comptines enfantines
• LA BOULANGÈRE A DES ÉCUS – Mais où les a-t-elle eu ?
• “LO BUSSERON DE BRASSE” – Variations sur le thème de la femme qui boit
• PETIT PRÉCIS SONORE DE LUTHERIE PRINTANIÈRE, ou comment faire une flûte en saule

Fonds Rhône-Alpes du MuCEM (ex-MNATP)

• LÀ-HAUT SUR LA MONTAGNE, variantes
• IEU BRIDE L’ASE, chant en occitan
• J’AIME LES BUGNETTES !

Fonds Charles Joisten

• FONDS CHARLES JOISTEN : Présentation du fonds Charles Joisten, quinze heures de récits de vie et coutumes, de légendes et de chansons populaires enregistrées.
• LE RIGODON D’EMILE ESCALLE, célèbre violoneux routinier de la vallée de Champsaur
• LA BASSE-COUR ! Mimologismes et contes mimologiques
• SOUPE DE CROZETS ET CROZIFLETTE ! – Recettes et consommation de crozets au début du XXè siècle
• ÉTOILE DES NEIGES ou “Quand te reverrais-je, pays merveilleux”
• ADIEU PAURE CARNAVA ! – D’un chant Carnaval à “Bonne nuit les Petits”
• CHANTONS EN TRAVAILLANT ! Retour sur les chants à l’usine
• LES VÊPRES DE MONTAGNY – Chant satirique en francoprovençal
• SOUVENIRS DES MIGRATIONS ALPINES – De l’épaisseur de la frontière
• LES SYNÉGÔGUES DE BELLENTRE – Un récit populaire alpin
• LES FACÉTIES DU PÈRE TIDE : des histoires et des noix

Fonds Jacques Bardot

• FAIS DODO  – Berceuse : “Fais dodo Cola mon petit frère” (variante)
• LE MONT PILAT, l’hymne du Pilat
• SOUS LE SOLEIL MAROCAIN, un chant d’engagement communiste
• SOIN SOIN, berceuse en franco-provençal
• LES FÊTES DU 15 AOÛT D’AUTREFOIS… Souvenirs autour des processions chrétiennes traditionnelles le jour de la fête mariale du 15 août
• LA CHANSON DE ROLAND, la “chanson d’école” de Germaine Panel
• LA CHANSON DE L’ALSACE – Chanson populaire à l’aube de la Première Guerre Mondiale
• POLKA EFFRONTÉE – Comptine enfantine :”Mon papa ne veut pas que je danse la polka”
• L’ESPRIT DE NOËL : souvenirs des fêtes de Noël
• PETIT NIGAUD ou la chanson en randonnée
• LES CHANTS DE MAI DU MONT PILAT – Une tradition rurale oubliée
• QUAND MON GRAND-PÈRE SEMAIT L’AVOINE – Chanson énumérative

Fonds des Amis du Vieux Saint-Étienne

• FONDS DES AMIS DU VIEUX SAINT-ÉTIENNE : Présentation du fonds des Amis du Vieux Saint-Étienne, les neuf heures d’entretien traitent d’une mémoire stéphanoise plurielle relative aux questions sociales et sociétales, politiques, économiques et urbaines du XXè siècle.
• HISTOIRE ET CHIFFONS : Première guerre mondiale et mode féminine
• LA CATASTROPHE DU PUITS DE LA CHANA : le 21 janvier 1942
• MÉMOIRE DU BOMBARDEMENT DE SAINT-ÉTIENNE : le 26 mai 1944
• “VOILÀ LES BOCHES” – Mémoire d’une réfugiée de la Grande Guerre

Fonds Quelle Mémoire !

• Présentation du fonds QUELLE MEMOIRE !
• MÉMOIRE OUVRIÈRE DE VILLEURBANNE : l’usine Bally-Camsat
• UNE JEUNESSE MILITANTE AUX BUERS
• LA JOYEUSE GARGOTTE – Mémoire d’un café ouvrier
• L’ASCEM – Une histoire du sport corporatiste

Fonds Jean Blanchard

• Présentation du fonds Blanchard
• THE RURAL JUKEBOX – Piano mécanique des Combrailles

Fonds “Confréries alimentaires de l’Ain”

• Présentation du fonds “Confréries alimentaires de l’Ain“

Fonds Patrice Lejeune

• Présentation du fonds Lejeune

Fonds André Julliard

• VACHER  – Mémoire collective d’un vagabond-criminel
• LÉGENDES ET RÉCITS DU BUGEY – Présentation du fonds Julliard
• LE SIROP DE LIMACES – Médecines traditionnelles du Bugey

Fonds Sylvette Béraud-Williams

• PARCOURS DANS LA COLLECTE DE SYLVETTE BÉRAUD-WILLIAMS

Autres

• MUSIQUES EN PAYS DE CÈZE, un regard sur le fonds Valérie Pasturel, disponible en ligne sur le portail oral du Languedoc-Roussillon
• PETIT GUIDE TOURISTIQUE DES ARCHIVES SONORES – tour d’horizon des hymnes locaux en région Rhône-Alpes
• TOUS À LA VOGUE : retour en musiques sur une tradition régionale
• LE MARIAGE MALHEUREUX – Tour d’horizon chanté du malheur en amour
• CE QUE L’ÉCOLE FAIT AUX CHANSONS
• HOMMAGE À ADEL SALAMEH – Joueur de oud, de Naplouse à Lyon
• LA DÉLAISSÉE – Tour d’horizon du thème de la belle abandonnée par son amant trompeur
• LE SON DE LA GRÈVE – Mouvement social et archives sonores
• LE RIGODON N’EST PAS UN FROMAGE ! – Enquête sur une danse oubliée
• “DORS, DORS…” ET AUTRES BERCEUSES – De la meilleure manière d’endormir les enfants
• MAIS QUI SE CACHE SOUS CE POMMIER ? Les variations d’une chanson traditionnelle.
• LA CHORALE INTERGALACTIQUE À L’ÉPREUVE DU RÉPERTOIRE 1 / 2
• GRANDES COMPLAINTES TRADITIONNELLES : chants de toiles, de dentelles et de veillées
• DEUX MOITIÉS DE POULET FONT-ELLES UN POULET ?
• HOMMAGE À JEAN-MARC JACQUIER, collecteur, musicien et passeur de mémoire